CSPPLAZA光熱發(fā)電網(wǎng)報(bào)道：美國(guó)碟式斯特林光熱發(fā)電技術(shù)公司Infinia于9月25日宣布，由于公司難以獲得新的融資支持，公司不得不提出Chapter 11方式的破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)，以尋求保護(hù)公司相關(guān)業(yè)務(wù)和資產(chǎn)。該申請(qǐng)已經(jīng)提交給美國(guó)猶他州的破產(chǎn)法院。

　　據(jù)CSPPLAZA記者了解，《美國(guó)破產(chǎn)法》第十一章是在法庭的保護(hù)之下，在滿足債權(quán)人債權(quán)要求之前，給予公司時(shí)間重組其業(yè)務(wù)及/或資本結(jié)構(gòu)。 與傳統(tǒng)意義上的破產(chǎn)或清算（第七章）不同，進(jìn)入第十一章破產(chǎn)保護(hù)程序的公司業(yè)務(wù)照常進(jìn)行，且其目標(biāo)是通過(guò)這一程序產(chǎn)生一個(gè)有持續(xù)發(fā)展力的、財(cái)務(wù)更健康的企業(yè)。

　　Infinia總裁兼CEO Mike Ward表示，“這是Infinia邁出的很困難的一步，在經(jīng)過(guò)仔細(xì)的考慮后，公司董事會(huì)達(dá)成一致，認(rèn)為Chapter 11是對(duì)公司和股東最好的方式”。他還說(shuō)，“我們?yōu)槲覀兊膯T工深感驕傲，我們感謝我們的投資商、項(xiàng)目合作方和客戶及相關(guān)供應(yīng)商，數(shù)年來(lái)你們與我們一起將我們創(chuàng)新型的碟式斯特林光熱發(fā)電技術(shù)推向市場(chǎng)。我們期望新的收購(gòu)方能繼續(xù)推動(dòng)并幫助我們將高效自由活塞式斯特林技術(shù)更好地推向市場(chǎng)”。

　　Infinia宣稱，公司在今年上半年獲得了較為有力的增長(zhǎng)，猶他州Tooele陸軍倉(cāng)庫(kù)1.5MW碟式光熱發(fā)電項(xiàng)目的建設(shè)獲得較大進(jìn)展，公司在地中海地區(qū)還有將近200MW的項(xiàng)目正在前期開(kāi)發(fā)之中。但即便如此，公司沒(méi)有足夠的資金支持以快速達(dá)到全面運(yùn)營(yíng)，產(chǎn)出足夠的正現(xiàn)金流以支持公司的持續(xù)運(yùn)營(yíng)。

　　Infinia現(xiàn)已解散了部分員工，但保留了核心的30名員工，包括工程技術(shù)、生產(chǎn)、銷售和服務(wù)的各個(gè)方面，他們將繼續(xù)為客戶提供后續(xù)的關(guān)鍵服務(wù)支持，重點(diǎn)是支持Tooele陸軍倉(cāng)庫(kù)項(xiàng)目的后續(xù)安裝，并繼續(xù)開(kāi)發(fā)下一代可多種燃料混合供能的自由活塞式斯特林發(fā)動(dòng)機(jī)。

　　根據(jù)《美國(guó)破產(chǎn)法》第363條規(guī)定，該條款允許企業(yè)通過(guò)進(jìn)入法院監(jiān)管程序，以保護(hù)所有相關(guān)方的利益為條件，盡快出售資產(chǎn)。如果破產(chǎn)法院同意出售，收購(gòu)者將可以在不牽涉任何公司此前的債務(wù)糾紛的前提下收購(gòu)其公司資產(chǎn)。

　　Infinia目前已經(jīng)和Atlas Global控股公司簽署一項(xiàng)資產(chǎn)擬購(gòu)買(mǎi)協(xié)議，作為公司資產(chǎn)出售的假馬競(jìng)標(biāo)人，Atlas Global提出的收購(gòu)價(jià)為600萬(wàn)美元，新的競(jìng)標(biāo)人將在此基礎(chǔ)上增加競(jìng)標(biāo)價(jià)。（假馬競(jìng)標(biāo)：stalking horse bid是指由申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)企業(yè)選定的買(mǎi)家，提出的最初步公開(kāi)競(jìng)標(biāo)收購(gòu)價(jià)的行為。該方式可以吸引更多的潛在買(mǎi)家提出具有競(jìng)爭(zhēng)力的收購(gòu)價(jià)格，新的潛在買(mǎi)家應(yīng)在假馬競(jìng)標(biāo)人的出價(jià)基礎(chǔ)上加價(jià)）。

　　2011年9月，美國(guó)碟式斯特林光熱發(fā)電技術(shù)公司SES申請(qǐng)了Chapter7的破產(chǎn)方式并走向最終破產(chǎn)，申請(qǐng)Chapter11方式破產(chǎn)則還有可能會(huì)實(shí)現(xiàn)公司資產(chǎn)重組以起死回生。

美國(guó)《破產(chǎn)法》主要是規(guī)范一個(gè)公司如何停止經(jīng)營(yíng)或如何走出債務(wù)深淵的行為。當(dāng)一個(gè)公司臨近山窮水盡之境地時(shí)，可以援引《破產(chǎn)法》第十一章來(lái)“重組”業(yè)務(wù)，爭(zhēng)取再度贏利。破產(chǎn)公司，也就是“債務(wù)人”，仍可照常運(yùn)營(yíng)，公司管理層繼續(xù)負(fù)責(zé)公司的日常業(yè)務(wù)，其股票和債券也在市場(chǎng)繼續(xù)交易，但公司所有重大經(jīng)營(yíng)決策必須得到一個(gè)破產(chǎn)法庭的批準(zhǔn)，公司還必須向證券交易委員會(huì)提交報(bào)告。 如果依據(jù)《破產(chǎn)法》第七章申請(qǐng)破產(chǎn)，公司全部業(yè)務(wù)必須立即完全停止。由破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)托管人來(lái)“清理”（拍賣(mài)）公司資產(chǎn)，所得資金用來(lái)償還公司債務(wù)，包括對(duì)債權(quán)人和投資人的債務(wù)。 一般來(lái)講，如果公司申請(qǐng)依據(jù)《破產(chǎn)法》第七章破產(chǎn)，股民手中的股票通常變成廢紙一張，因?yàn)槿绻飘a(chǎn)法庭確認(rèn)債務(wù)人無(wú)清償能力（負(fù)債大于資產(chǎn)），就可不歸還股東投資。此外，公司資產(chǎn)經(jīng)清算優(yōu)先償還有擔(dān)保債權(quán)人和無(wú)擔(dān)保債權(quán)人后，往往所剩無(wú)幾。 多數(shù)上市公司會(huì)按照《破產(chǎn)法》第十一章申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)，而不是第七章直接進(jìn)行破產(chǎn)清算，因?yàn)樗麄內(nèi)韵Ｍ^續(xù)運(yùn)營(yíng)并控制破產(chǎn)程序。第十一章規(guī)定了一些復(fù)興公司業(yè)務(wù)的程序，也確有一些公司重組計(jì)劃成功，重新開(kāi)始贏利。但有些公司最后還是以清算告終。

更多請(qǐng)閱讀：美國(guó)破產(chǎn)法Chapter 11簡(jiǎn)介